Tên các sách Thánh Kinh

 Tên các sách Thánh Kinh

    

Công giáo	Tin Lành
Cựu Ước
Sáng Thế Ký	Sáng Thế Ký
Xuất Hành	Xuất Ê-díp-tô Ký
Dân Số	Dân Số Ký
Lêvi	Lê-vi Ký
Đê Nhi Luât	Phục Truyền Luật Lệ Ký
Giô-suê	Giô-suê
Thủ Lãnh	Các Quan Xét
Rút	Ru-tơ
Sa-mu-en 1	I Sa-mu-ên
Sa-mu-en 2	II Sa-mu-ên
Vua 1	I Các Vua
Vua 2	II Các Vua
Sử Biên Niên 1	I Sử Ký
Sử Biên Niên 2	II Sử Ký
Vua Ét-ra	Ê-xơ-ra
Nơ-khe-mi-a	Nê-hê-mi
Tô-bi-a	(Không có)
Giu-đi-tha	(Không có)
Ét-te	Ê-xơ-tê
Ma-ca-bê 1	(Không có)
Ma-ca-bê 2	(Không có)
Gióp	Gióp
Thanh Vinh	Thi Thiên
Châm Ngôn	Châm Ngôn
Giảng Viên	Truyền Đạo
Diễm Ca	Nhã Ca
Khôn Ngoan	(Không có)
Huân Ca	(Không có)
Isaia	Ê-sai
Giêrêmia	Giê-rê-mi
Ai Ca	Ca Thương
Ê-dê-ki-en	Ê-xê-chi-ên
Đa-ni-en	Đa-ni-ên
Hô-sê	Ô-sê
Giô-en	Giô-ên
A-mốt	A-mốt
Ô-va-đi-a	Áp-đia
Giô-na	Giô-na
Mi-kha	Mi-chê
Na-khum	Na-hum
Kha-ba-cúc	Ha-ba-cúc
Xo-pho-nia	Sô-phô-ni
Khác-gai	A-ghê
Da-ca-ri-a	Xa-cha-ri
Ma-la-khi	Ma-la-chi
Ba-rúc	(Không có)
Tân Ước
Mátthêu	Ma-thi-ơ
Máccô	Mác
Luca	Lu-ca
Gioan	Giăng
Tông Đồ Công Vu	Công Vụ Các Sứ Đồ
Rôma	Rô-ma
Côrintô 1	I Cô-rinh-tô
Côrintô 2	II Cô-rinh-tô
Galát	Ga-la-ti
Êphêsô	Ê-phê-sô
Philípphê	Phi-líp
Côlôxê	Cô-lô-se
Thêxalônica 1	I Tê-sa-lô-ni-ca
Thêxalônica 2	II Tê-sa-lô-ni-ca
Timôthê 1	I Ti-mô-thê
Timôthê 2	II Ti-mô-thê
Titô	Tít
Philêmon	Phi-lê-môn
Dothái	Hê-bơ-rơ
Giacôbê	Gia-cơ
Phêrô 1	I Phi-e-rơ
Phêrô 2	II Phi-e-rơ
Gioan 1	I Giăng
Gioan 2	II Giăng
Gioan 3	III Giăng
Giuđa	Giu-đe
Khải Huvền	Khải Huyền